Enter the word for search
pops off
UK
/pɒps ɒf/
US
/pɑps ɔf/
Library
It did pop off about six miles offshore.
marine
отсоединиться
Так говорят об устройстве слежения, когда оно отсоединяется от акулы.
It did pop off about six miles offshore.
biology
отсоединиться
Внезапно отсоединиться; здесь говорится о том, что камера слетела с акулы.
The tag pops off of her.
diving
отсоединиться
Здесь pops off означает, что метка отсоединяется от неё.
The tag pops off of her.
general
отрывается от
Описывает, как что-то отрывается или отцепляется от поверхности или человека.
It's gonna be easy to pop off.
automotive
легко сняться
Говорящий имеет в виду, что дверь можно легко снять.
So it's gonna be easy to pop off.
security
снять
Разговорно — снять что-либо, часто резким движением или с усилием; здесь дверь можно легко снять.
not hard to pop off
customs
легко отщёлкнуться
Разговорный фразовый глагол: приклеенные детали можно легко снять или отщёлкнуть.
They're not hard to pop off.
general
снять
Быстро снять что-либо; здесь — убрать прикреплённую деталь.
they make little buds that pop off of the mom hydra when they get big enough.
biology
отделяться
Этот разговорный фразовый глагол описывает отделение почек от родительской гидры.
They make little buds that pop off of the mom hydra when they get big enough.
biology
отделяться от
Отделиться или оторваться от чего-либо; здесь почка отделяется от материнской гидры.
popcorn popped off yet again.
general
снова обрёл популярность
Этот разговорный фразовый глагол в шутливой форме означает, что попкорн снова стал популярным.
popcorn popped off yet again.
culture
снова имел большой успех
Игривое выражение, означающее, что что-то снова стало популярным или успешным.